Chinaverfahren

Das China-Verfahren gilt für Studienbewerber mit chinesischen Studienleistungen, die sich in China aufhalten und ein Studium in Deutschland anstreben. Bevor sie sich an einer deutschen Hochschule bewerben können, müssen die Bewerber ihre Zeugnisse von der APS auf Echtheit überprüfen lassen und an einem Interview oder dem TestAS teilnehmen. Nach erfolgreicher Überprüfung erhalten sie ein digital signiertes Zertifikat (DigZert) in ihrem APS-Account. Teilnehmer am China-Verfahren können ihren Visumantrag direkt bei der APS einreichen.

Bitte beachten Sie, dass ein Verfahrenswechsel nach erfolgter Anmeldung zum Interviewverfahren ausgeschlossen ist.

Alle chinesischen Studenten aus Bachelor-Studiengängen, die eine direkte Hochschulzugangsberechtigung haben, noch nicht im 7. Semester bzw. im letzten Studienjahr sind und sich um einen Studienplatz in einem Bachelor-Studiengang an einer deutschen Universität bewerben wollen, können bei der Überprüfung ihrer Dokumente durch die APS statt des Plausibilitäts-Interviews den Test für Ausländische Studierende (TestAS) ablegen. Alle anderen müssen das Interview machen.

Antragstellung

1. Online-Registrierung
Die Bewerber registrieren sich auf der Website der APS und erhalten ein Passwort, mit dem sie Zugang zu einem persönlichen Anmeldefenster erlangen. Nach Eingabe aller notwendigen Informationen zu ihrer Person, ihrem Bildungsstand und ihren Sprachkenntnissen wird ihnen per E-Mail eine Anmeldebestätigung in PDF-Format mit einer Teilnehmer-Nummer übersandt.

2. Überweisung des Entgelts
Für die Bearbeitung des Antrags wird bei Antragstellern ein Entgelt von 2500,- RMB erhoben. In diesem Betrag ist die Visumsgebühr nicht enthalten. Der Betrag muss auf das Konto der APS überwiesen werden. Den einzureichenden Unterlagen muss die Kopie des Überweisungsbelegs hinzugefügt werden. Anträge können erst dann bearbeitet werden, wenn auch das Entgelt eingegangen ist. Aus Sicherheitsgründen darf kein Geld zusammen mit den Unterlagen geschickt werden. Die APS nimmt kein Bargeld an.

3. Übersendung der Dokumente
Die ausgedruckte Anmeldebestätigung muss zusammen mit einem Passfoto (nicht älter als 6 Monate) und den einzureichenden Dokumenten per Post an die APS übersandt. Die Liste der einzureichenden Dokumente kann dem Merkblatt China-Verfahren entnommen werden.

Bitte beachten: Die eingereichten Dokumente werden von uns archiviert und daher nicht zurückgesandt!

Nach erfolgter Anmeldung überprüft die APS, ob der Bewerber die Zulassungsvoraussetzungen für eine deutsche Hochschule erfüllt und ob die eingereichten Dokumente echt sind.

Erfolgreiche Bewerber werden zu einem Interview eingeladen oder können den TestAS absolvieren.

Die eingereichten Unterlagen werden im Fall einer erfolgreichen Überprüfung drei Jahre nach dem Überprüfungstermin vernichtet. Im Falle einer nicht erfolgreichen Überprüfung werden die Unterlagen nach Ablauf von fünf Jahren ab dem letzten Überprüfungstermin vernichtet.

4. Wechsel vom Partnerschaftsprogramm zum China-Verfahren

Jeder Bewerber ohne deutschen Abschluss (Bachelor, Master) benötigt eine Bestätigung der deutschen Hochschule, aus der hervorgeht „wann“ und aus „welchen Gründen“ das Partnerschaftsprogramm beendet wird sowie eine Abmeldebestätitung der Ausländerbehörde vor Ort. Der Antrag auf einen Wechsel in das China-Verfahren kann per E-Mail, per Fax gestellt werden. Die APS prüft dann in diesen Einzelfällen, ob eine Aufnahme in das China-Verfahren möglich ist. Eine erneute Registrierung auf der Webseite der APS ist nicht notwendig.

Studierende, die im Rahmen des Partnerschaftsverfahrens einen deutschen Abschluss (Bachelor, Master) erhalten, müssen für ein weiterführendes Studium in Deutschland nicht am China-Verfahren der APS teilnehmen. Diese Studenten können sich direkt an der deutschen Hochschule bewerben. Ein Wechsel der Hochschule ist in Deutschland allerdings erst nach dem Erwerb des angestrebten Abschlusses, bzw. nach Beendigung des jeweiligen Programms möglich.

Formulare und Links:

– Online-Registrierung
– Merkblatt China-Verfahren (Interview)
– Merkblatt China-Verfahren (TestAS)
– Kontoverbindung