搜索

关于德适考试(TestAS 054)审核结果通知的说明



本次德适考试(TestAS 054)的审核结果已通知完毕。请您登录个人APS账户,查看相关信息。

关于德适考试审核通过的标准,请参阅“一般国内申请人程序”调整常见问题中第11条。

有关德适考试成绩换算的问题,请咨询德适考试中心。

对于未成功通过德适考试审核的申请人:

面谈时间预计为2025年1月。请经常登录个人APS账户,查看相关通知。
就读高校位于上海辖区的申请人将在上海审核部参加面谈。
申请人可以在面谈时自由选择使用英语或者德语,无需提前告知审核部所选语言。
申请人无需补交最新成绩单或其他相关学习证明。
申请人此前缴纳的审核费用已包含一次面谈审核费,无需另外缴费。

补审程序调整通知




请注意:自2025年4月7日起,补审程序将并入调整后的重新审核程序。

审核部五月节假日闭馆通知



审核部将在以下时间闭馆:

劳动节:
北京审核部及上海审核部:20255月1日至5月2日

从纳粹统治中解放和欧洲二战结束80周年纪念日:
北京审核部及上海审核部:20255月8日

端午节:
北京审核部及上海审核部:20255月31日至6月2日

“一般国内申请人程序”调整(自2024年7月23日起施行)


根据德国文化部长联席会议(KMK)2021年5月28日决议《试行德适考试(TestAS)辅助学历材料审核的临时性调整政策》,“一般国内申请人程序”下,具备德国大学直接入学资格的申请人,如果满足如下两个要求,可以报名参加2025年4月26日的德适考试(TestAS 056),以代替面谈审核:
(a) 中国高校本科在读生(包括四年制本科第8学期和五年制本科第10学期的在读生)
并且
(b) 至今尚未参加过“一般国内申请人程序”下的德适考试(TestAS)或面谈审核。


申请流程:

计划报名德适考试(TestAS 056)的申请人,须按照“一般中国境内申请人须知”的要求将完整齐全的申请材料邮寄至北京审核部,截止日期为2025年2月14日(以审核部签字签收日期为准)。
已具备6个学期(四年制本科)或8个学期(五年制本科)成绩的中国本科在读生,还需递交德适考试(TestAS 056)报名申请表。
审核结果将根据德适考试成绩及申请人提交成绩单的综合对比而定。该审核标准适用于本次德适考试的所有申请人,与已完成学期数无关。
申请人成功通过审核后,会收到电子版审核证书,该证书永久有效,适用于申请德国所有高校。
未成功通过审核的申请人将自动转入面谈审核。
申请材料已经在本日前寄送到审核部,同时满足上述条件(a)和(b)的申请人,同样可以补交德适考试(TestAS 056)报名申请表,申请参加德适考试(补交申请表截止日期为2025年2月14日)。
审核费用为人民币2500元。费用包含德适考试(TestAS 056)报名费及面谈审核费(如未通过TestAS,可参加一次面谈,不需另外缴费)。如果没有通过面谈,申请人有且仅有一次申请再次面谈的机会(须支付再次面谈费用人民币2500元)。
成功通过德适考试(TestAS 056)的申请人,毕业后均可以在审核部进行毕业证和学位证的重新审核。重新审核时申请人不必再次面谈。


以下申请人将继续参加面谈审核:

大学本科已经毕业的申请人
已参加过面谈审核但未通过的申请人
中国高校三年制大专毕业生
普通大学(非211高校)未修满3个学期的在读生
留学奥地利、比利时及圣加仑大学(瑞士)的申请人

请您先阅读常见问题和德适考试(TestAS 056)报名须知。

如有其他问题,请发送邮件至info[at]aps.org.cn。邮件中请注明申请人的姓名(如有注册号也请一并注明)。

关于补审申请的通知



针对2023年6月15日(含当日)之后递交的补审申请,审核部仅出具电子证书。

请注意,申请签证时务必递交

1. 电子证书打印版
2. APS原版纸质审核证书

北京审核部递签





请阅读北京签证处的签证预约须知(2023年10月更新)

APS审核程序的递签预约须在预约等候名单中登记。请查看德国驻华使馆官网的相关信息。

预约等候名单A
- 持有德国高等院校录取通知书并将于该校进行专业学习,且/或
- 持有预科录取通知书

预约等候名单B
不满足A名单条件,尤其适用于没有(有条件的)录取通知书的留学申请人和参加预备语言课程的申请人。



护照回寄
德国驻北京使馆通过中国邮政(EMS)将护照回寄给签证申请人,快递费由审核部代收。
请提前准备好31元人民币现金。注意:不收硬币,不找零,不接受银行卡、微信或支付宝等支付方式。
缴纳签证费
签证费为每人75欧元(18岁以下的申请人为37.50欧元),递签当天按照汇率折合人民币使用中国银联银行卡进行支付。



VIDEX二维码
凡在审核部递签的申请人请将个人信息数据以可机读的方式提前制作好,即生成VIDEX二维码。

制作过程如下: 先在网址 https://videx.diplo.de/填写在线注册表,填写好注册表之后, 制作出PDF文件,请只打印出该文件的最后一页即二维码页面。(二维码样本)

请注意:

在制作VIDEX二维码文件时,第4项旅行信息的“预计逗留期”不能超过90天(包括起始日当天和结束日当天)!例如“预计进入申根区日期”填写2022年3月1日,则“预计离开申根区日期”填写2022年5月29日,“预计逗留期天数”填写90。
长期签证申请表的第12项“预计逗留期”则正常填写,逗留开始时间与VIDEX二维码文件的“预计进入申根区日期”保持一致,逗留结束时间为预计完成德国学业的时间。




其他注意事项
1. 如果申请人的原居住地不属于北京辖区但目前居住地属于北京辖区,申请人应提供下列居住证明:

A. 居住证(非居住登记卡)
B. 居住目的说明(如在职证明、实习证明、语言班证明)
以上材料须提供原件、复印件2份、德文翻译件2份。


2. 应届毕业生请注意:自7月1日起递签时须出示毕业证、学位证。如果学校延期发放证书,应提供学校开具的预毕业证明原件(写明具体的毕业日期)、预毕业证明复印件2份、德文翻译件2份。

如果毕业学校归属北京辖区,申请人毕业后迁回生源地(原居住地),此种情况下申请人在生源地(原居住地)所属辖区递签。



重要链接

德国签证申请提示
长期签证申请须知
签证申请表及《居留法》条款告知书
留学签证特别提示(适用于北京审核部递签)

数字签名审核证书(DigZert)





关于签发电子版审核证书

针对所有2023年11月27日(含当日)起成功通过(留学德国)个人审核的申请人,APS审核部仅提供附有验证二维码的数字签名证书/证明(简称:DigZert)。

DigZert(二维码版)可用于申请德国高校。

详细信息请阅读DigZert须知。

对2022年12月5日前通过审核的申请人,审核部不予签发DigZert数字签名证书。

审核部在此特别提醒:

申请签证时,没有DigZert(二维码版)的申请人只能递交APS原版纸质审核证书;

持DigZert(二维码版)的申请人可以递交DigZert(二维码版)打印版。



Detailed information on digitally signed certificates (DigZert) in English.










奥地利高考程序




奥地利高考程序

凡满足以下条件的中国高中毕业生具备奥地利大学本科直接入学资格:


申请人在申请奥地利大学前须由留德人员审核部审核相关证明的真实性和奥地利大学的入学资格。高考程序申请人无需参加面谈。

有关审核流程和所需提交的材料清单请参看奥地利高考程序须知。

审核费用为人民币2500元。

高考程序


高考程序

凡满足以下条件的中国高中毕业生具备德国大学本科直接入学资格(限相关专业):


对德国大学本科专业申请的限制遵循以下规则:


申请人在申请德国大学前须由留德人员审核部审核相关证明的真实性和德国大学的入学资格。高考程序申请人无需参加面谈或德适考试。

有关审核流程和所需提交的材料清单请参看高考程序须知。

审核费用为人民币2500元。

有关高考毕业生德国大学入学资格的更多信息请查看www.anabin.de网站 (CHN-BV13规定)。

咨询相关问题请发邮件至gverfahren[at]aps.org.cn